COPE's guidance on what to do if a reader suspects that there is an undisclosed conflict of interest in a published article. (Version 2, 2013)
To avoid future problems: always get signed statements of conflicts of interest from all authors and reviewers before publication. Ensure that journal guidelines include a clear definition of what a conflict of interest is.